Hurley y Sayid huyen de la policía tras los incidentes del piso franco, en la isla un grupo de desconocidos ataca a los supervivientes, y un viejo amigo le da un consejo sorprendente a Kate para asegurarse de que “la mentira” siga siendo un secreto.