Nick y su madre, Kelly Burkhardt, unen sus fuerzas para proteger al bebé de Adalind. Mientras tanto, el príncipe Viktor pone en movimiento un activo mortal en Estados Unidos para encontrar a Adalind y su hijo.