Los guerreros Z van a la isla del Mutenroshi para mantener a Goku seguro por el momento, Trunks trata de averiguar cómo la línea de tiempo llegó a ser tan diferente. Bulma llama porque descubrio otra cápsula del tiempo, pero se ve muy vieja.