Goku llega más fortalecido que nunca, al terrible escenario en el cual pelean Freezer y Vegeta. Este último ya se encuentra muy debilitado, pero no para de decirle a Freezer que Goku lo derrotará, puesto que él se convertirá en el Legendario Súper Saiyan. Esto sólo provoca más furia en Freezer, quien continúa atacando a Vegeta hasta dejarlo agonizante. Con su último aliento y con lágrimas en los ojos, Vegeta le suplica a Goku que acabe con Freezer, además de contarle la verdad sobre la destrucción del planeta Vegeta, los Saiyan, e inclusive sus respectivos padres. Luego de morir, Goku entierra a Vegeta, y pidiéndole un poco de su orgullo, jura vengar la muerte de todos los Saiyan y Namekuseins asesinados por Freezer.