Al fin Gohan, Bulma y Krilín logran reunir las esferas, pero cuando estaban a punto de obtener la últimas ven que todo fue una trampa.