Cuando James revela que se está divorciando, Robin se preocupa de cómo Barney va a recibir la noticia. Mientras tanto, Marshall se apura por encontrar una manera de llegar a Nueva York a tiempo para la boda y Ted lucha con estar solo en un romántico hotel.