Cuando Ted rechaza la oferta de Barney para diseñar el nuevo edificio del banco GNB, Barney intenta ganárselo utilizando todas sus mejores técnicas amorosas. Mientras tanto, Robin no ha superado todavía su ruptura con Don y se dará a la bebida.