Intentando mantener su empresa de arquitectura a flote, Ted acepta diseñar un restaurante 24 horas. Marshall intenta animarle dándole una fiesta sorpresa por su 31 cumpleaños.